Süddeutsche Zeitung, Agosto 12, 2002  (traducido del Alemán)

Cazadores de virus del este de Alemania con una patente
El recién llegado de Leipzig ha inventado un filtro de datos en tiempo real para Internet y quiere negociarlo

Por Steffen Uhlmann

Agradable y peligroso mundo de Internet: Los virus golpean a las computadoras, correos spam y la carga de basura de datos están bloqueando las bandejas de correo electrónicas; los proveedores de los números telefónicos de tarifas superiores, llamados automarcadores, se aprovechan de los navegantes insospechados. Sin embargo, la defensa es fastidiosa y da vueltas en un juego sin fin. Los métodos de seguridad recién instalados son evadidos porque los piratas automarcadores y los criminales hackers siempre han encontrado caminos secretos para las computadoras. René Holzer conoce bien estos panoramas de horror. "El daño causado por los virus de computadora es estimado en unos 8.5 billones de euros por año en el mundo", dice la cabeza de Nutzwerk GmbH en Leipzig. Es increible cuánto pueden ganar esos aprovechados con el mal uso de los números de tarifas superiores. Ellos han empezado a usar islas exóticas como una base para instalar sus programas ilegales viciosos en las computadoras. Entonces ellos cobran y los navegantes de Internet solo se dan cuenta de esto cuando reciben sus exageradas cuantas de teléfono. "Hay una red de automarcador internacional central a punto de desarrollarse", advierte Holzer. Los automarcadores piratas ahora tienen el lema: "¡Automarcadores de todos los paises unidos!"

Predicciones Lamentables
Holzer continua fresco a pesar de sus predicciones. La inteligente Sajonia está convencida de que él ha encontrado una protección efectiva contra las maquinaciones criminales y la basura intelectual en Internet. "Con nuestro filtro de datos estamos limpiando todo y acabamos con los temores de la sociedad de la información", dice la cabeza de Nutzwerk. Esto también piensa Ramona Wonneberger, quién lidera los negocios de la pequeña compañía junto con Holzer. Hace 200 años, ella dice, la gente temía a los rayos. Entonces se creó el conductor de rayos y el temor desapareció. "Ahora nuestra tecnología SaferSurf va a borrar de la mente el temor a los virus de computadoras."

"Revolucionario" es lo que dicen los del este de Alemania acerca del programa de protección desarrollado por Nutzwerk. El sistema parece ser simple. SaferSurf verifica todos los datos entrantes y filtra los indeseados ad banners, e-mails, virus y programas de automarcación. Solamente los bit y bytes "limpios" son pasados al usuario de Internet. "Todo lo demás", dice Holzer, "se va para la papelera". La razón para hacerlo tan especial es que el proceso de filtrado es hecho en Internet en tiempo real. "El programa de protección es instalado en el proveedor", dice Holzer. Allí se hace el mantenimiento y actualización por lo menos cada 5 minutos. La ventaja es obvia: Cada computadora no necesita la última actualización del software. De esta forma las compañías, instituciones públicas, colegios y las personas independientes pueden navegar con seguridad en internet por muy bajo costo.

Ramona Wonneberger y René HolzerDesde que su "Filtro de datos en tiempo real para secuencias de datos binarias" obtuvo la patente número 19958638 y fueron galardonados con el premio especial de innovación Roland Berger Strategy Consultants 2001 por la ciudad de Leipzig, los dos fundadores de Nutzwerk creen en el futuro de su negocio. "Cuando ganamos el premio Roland Berger nosotros estimamos que solamente una tercera parte de los usuarios de Internet usarían la protección via proveedor y pagaría por ello", dice Holzer. "De acuerdo con nuestro último estudio aún más del 60 por ciento lo usarían."

El director ejecutivo de 36 años siempre ha creido en sus perspectivas como empresario aunque él es un recién llegado en el negocio de Internet. En 1998 Holzer comenzó a estudiar ingeniería sanitaria en Erfurt. Cuándo terminó sus estudios en 1992, no solamente la República Democrática de Alemania se había acabado, sino también el deseo de trabajar en su carrera. "Todo el tiempo estuve buscando una idea para un negocio que me permitiera ser empleado independiente", recuerda Holzer. "Por accidente llegué a la ley del aislamiento del calor." Una ley que le da un tiempo duro a los arquitectos y constructores, porque esta continúa cambiando y por tanto debe ser actualizada constantemente. Aún durante sus estudios Holzer comenzó a escribir un programa para esto. El hace énfasis en que éste fué su primer programa. El resultado de este trabajo no fue tan malo. La licencia le fue otorgada inmediatamente por unos grandes fabricantes de material de construcción como Ytong en Munich. Desde entonces Holzer fué el jefe del negocio de una sola persona. Por supuesto esta no era todavía la gran idea, dice Holzer. "Pero fué suficiente para pagar mi seguro y un carro pequeño."

Ramona Wonneberger, quién viene de Merseburg asi como Holzer, tuvo una "vida profesional un poco más turbulenta": aprendizaje técnico, un grado en economía, trabajó dos años en Carl Zeiss Jena, cuatro años como ayudante académica en la universidad de Halle. Finalmente ella comenzó su propio negocio de ingeniería y diseño. "Mi primer cliente", recuerda la directora ejecutiva de 39 años, "fué Alamo car rental". La coincidencia los unió en 1996. El joven negociante Holzer aún estaba buscando una fuente de dinero. Wonneberger quería un socio de negocio. Un año después unieron sus fuerzas y fundaron a Nutzwerk GmbH con "100000 Marcos Alemanes prestados", que Wonneberger puso. Para ese entonces Holzer ya tenía su "ingeniosa idea" para el filtro de datos. Su educación como ingeniero sanitario y de calentamiento, dice Holzer, fué de gran ayuda. Agua y gas van a través de tuberías y tienen que ser filtrados. Porqué no debería funcionar el mismo principio para las secuencias de datos? Holzer preguntó y comenzó a buscar una solución. Primero solo, después con la colaboración de un joven especialista en software de Chemnitz quién es ahora cabeza de desarrollo en Nutzwerk. A finales de 1999 el filtro de datos estaba listo para ser patentado; " Nosotros sacamos todo nuestro dinero ", recuerda Wonneberger.

Base de seguridad
Las revoluciones toman su tiempo si aterrizan en el escritorio de un inspector desconfiado de la patente. El equipo de Nutzwerk tuvo que esperar acerca de dos aņos antes que finalmente obtuvieron la patente para Alemania, Europa y EE.UU. "Si un anterior gerente de Microsoft no hubiera invertido en nosotros en aquel tiempo", dice Holzer, "Nutzwerk no existiría hoy". Sinembargo, en el 2002 la compaņía que ahora tiene cerca de una docena de empleados esta posicionada en una base relativamente segura financieramente. Después que la patente fuera concedida, también la compaņía que sostenía el banco regional de Sajonia invirtió en Nutzwerk. "Esto nos mantendrá a flote durante los siguientes tres aņos", dice Wonneberger, quién se encarga casi exclusivamente del mercadeo del filtro de datos. Y esto está saliendo muy bien. En julio de 2002 Nutzwerk hizo una sociedad con NTT/VERIO, el proveedor de negocios más grande del mundo. "La compaņía Japanese-American incluye a SaferSurf en sus ofertas", explica Holzer. Hasta el momento Nutzwerk está negociando tambien con Telekom y AOL. "Ellos están probando nuestro filtro ahora", el agrega y hace una mueca: "Yo solo espero que ellos sean más rápidos que los patentados ingenieros de Munich."

 
 


 

Reportes de prensa


Süddeutsche Zeitung




SaferSurf


 
 

 

More information
Protección efectiva directamente desde el proveedor (Noticia)
Usuarios de Internet quieren más seguridad (GETFAX)
Patentes por Nutzwerk
SaferSurf en www.safersurf.com


Contactos
atrás